（一）管控背景
根据国内外相关法规，为防止非法进行药品及相关受管制物质的生产及加工行为，阿里巴巴国际站禁止销售可用于生产或加工药品及相关受管制物质的机械设备。相关受管制物质 （Controlled Substances）是指和药物、毒品、麻醉品等相关的受到法律法规严格监管的高风险物质成分，其一般涉及至幻性、成瘾性、对中枢神经系统有刺激或抑制作用等，包括但不限于鸦片类物质、可卡因、吗啡等。
（二）平台管控范围及管控方式
1、平台禁止向全球销售可加工药品或相关受管制物质的机械设备，包括但不限于：
* 任何可用于压实或粉末成型、颗粒或半固体材料以生产粘性固体片剂的手动、半自动或全自动的压片机；
* 任何可用于粉末、颗粒、半固体或液体材料填充胶囊的手动、半自动或全自动的软/硬胶囊填充机；
* 上述机器的零件及与上述机器一起使用的冲模、模具或冲头；
平台将于2023年6月27日关闭下列三个类目，6月28日开始下架这三个类目下所有商品：
* Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery>> Pharmaceutical Machinery>> Tablet Press
* Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery>> Pharmaceutical Machinery>> Capsule Filling Machines
* Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery>> Pharmaceutical Machinery>> Soft Gelatin Encapsulation Machines
全球禁售品类英文参考：
* Tableting machine means any manual, semi-automatic, or fully automatic equipment which may be used for the compaction or molding of powdered or granular solids, or semi-solid material, to produce coherent solid tablets.
* Encapsulating machine means any manual, semi-automatic, or fully automatic equipment which may be used to fill shells or capsules with any powdered, granular, semi-solid, or liquid material.
2、平台禁止向美国、加拿大、墨西哥销售下列商品：
* 压块机，可将各种物料压制成各种形状的块状物的机械设备；
* 制丸机，可将粉末经过压缩和成型，制成大小、形状均匀的丸子的机械设备；
* 造粒机，可将原料加工成所需颗粒大小和形状的颗粒机器设备，如将粉状、液状或粘性物料通过加工和压缩，制成固态颗粒的机械设备。
* 提取设备，可以从物质或物质中提取或移除某些物质的设备。
平台将于6月28日针对上述商品执行美国、加拿大、墨西哥国别屏蔽，请商家勿在交互场景中如沟通、询盘等场景向美国、加拿大、墨西哥买家做相关商品的介绍、推销和报价等。
（三）机械设备发品和店铺装修规范
1、商家发布机械相关商品时含商品分组，商品标题、关键词、属性、详细描述等文字信息不得出现制药或管控物质相关描述；
2、商家发布机械相关商品时，在图片、视频中不得出现片剂、胶囊或类似片剂，胶囊等管控物质的信息；
3、在商家店铺中不得出现与药品或管控物质相关的文字、图片、视频等违规描述，如片剂，胶囊或类似片剂，胶囊等。
（四）平台处置
1、若平台发现商家店铺内或发布的商品中存在上述可加工药品或相关受管制物质的器械，或在任何场景（如沟通、询盘、直播等交互场景）发布违规信息，则执行48分关店处置；
2、若平台发现商家在交互场景中如沟通、询盘等场景向美国、加拿大、墨西哥买家做压片机、制丸机、造粒机商品的介绍和推销，报价行为，则执行6分/次，下架或删除商品处置；若存在重复违规情形，执行48分关店处置；
3、若平台发现商家违反机械设备发品和店铺装修规范，则执行6分/次，下架或删除商品、店铺将被拉下不展示等处置。
如有上述以及涉及上述管控商品的在途订单，请立刻终止相关交易并联系买家退款，避免触犯相关法规及国际站规则。
平台提醒广大会员合规发品及合规交易，会员有责任遵守任何本国及销售目的国适用的法律法规和监管政策。发布违规产品及信息的会员，平台将对其相关产品及信息进行下架或删除，同时对存在违规情况的会员依照平台相关规则进行处罚。对恶意绕过规则、在任何场景（如沟通、询盘、直播等交互场景）发布违规信息、重复违规、被监管部门通告、被媒体曝光以及存在其他严重违规情节的会员，依据平台相关规则，平台将采取包括但不限于删除产品信息、扣分、屏蔽店铺、限制会员使用网站产品功能、冻结账号直至关闭账号的处罚。如有疑问，请联系“小何在线”。
FAQ：
Q1、此次关闭哪些类目？
* Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery >> Pharmaceutical Machinery>> Tablet Press
* Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery>> Pharmaceutical Machinery >> Capsule Filling Machines
* Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery >> Pharmaceutical Machinery>> Soft Gelatin Encapsulation Machines
Q2、全球禁售品类对应的类目关闭后，原先发布在这些类目下的商品如何处理？
A:
1) 商家可主动删除已经发布的产品;
2) 平台将于6月28日执行0分下架全球禁售品类对应类目下的所有商品，若发现商家绕过平台规则，将禁售品类发布在其他类目下，平台执行48分关店处置。
Q3、主营类目是压片机、胶囊充填机、软胶囊封装机类目的商家如何应对类目关闭？
A:
1）建议经营其他类目的产品
2）如无意愿或暂无能力转行，商家可以与客户经理协商申请退款退余额。
Q4、客户购买的顶展、问鼎等广告投放如何处理？
A: 平台提供两种解决方案，商家可联系客户经理进行处理。
1）更换顶展、问鼎的关键词
2）如果没有合适的词可更换，可申请退款退余额。
Q5、涉及全球禁售品类的在途订单如何处理？
A: 2023年6月28日之前下单或者收款的订单视为存量订单，存量订单请正常履约完成。
2023年6月28日（含当日）起不接收压片机、胶囊充填机、软胶囊封装机及相关商品新的订单和收款，2023年6月28日之前订单的尾款收款不受影响。
Q6、涉及全球禁售的历史规则是否依然有效？
A：《加工管制药品的制药器械管控规则》在本规则生效后失效，以本规则为准； 《关于暂停向美国销售压片产品和胶囊填充机的公告解读》在本规则生效后失效，以本规则为准； 《关于暂停向美国销售压片机和胶囊填充机产品的公告》在本规则生效失效，以本规则为准。
Q7、哪些信息不可以出现在一切可面向买家的场景，如商品、店铺、交互场景中（如沟通、询盘、直播等）？
A：平台禁止在商品、店铺、交互场景中出现下列信息：
1) 文字信息可参考：tablet press、 pill press、capsule filling (fill) 、encapsulating等相关相关描述的词。
2) 图片或视频中，不得出现片剂，胶囊等图片信息，如下图所示：
Q8、平台关闭压片机、胶囊充填机、软胶囊封装机三个类目，其他发布在Industrial Machinery>> Chemical & Pharmaceutical Machinery>> Pharmaceutical Machinery类目下的其他机械设备该怎么处理？
A: 平台将会针对 Chemical & Pharmaceutical Machinery进行类目改造，同时会针对相关未禁止销售的商品进行类目迁移，具体请关注《2023年6月国际站类目调整公告》。
Q9、我的设备是用于加工食品、饲料或者其他用途的压块机、制丸机、造粒机、提取设备，并不是用于加工药品或管制物质的商品，为什么要对美国、加拿大、墨西哥做国别屏蔽？
A: 根据相关规定，用于制造、分销、出口或进口受控物质的设备（或有合理理由相信这些设备会被用来制造受管控物质）受到严格管控。为避免风险发生，所以针对上述商品进行部分国别屏蔽。
参考目的国法律条款：https://www.law.cornell.edu/uscode/text/21/843
Q10、数片包装机这类商品是否可以发布片剂、胶囊相关的宣传图片或视频？
A：根据发品规范是不可以发片剂、胶囊等图片或视频，目前我们看了一些设备适用于食品领域，可以发布食品相关的宣传图片和视频，或者仅放设备相关的图片。平台严禁机械设备出现片剂和胶囊相关的宣传。
Q11、 咖啡胶囊机可以正常使用 capsule这个词来描述吗？
A: 可以，参考描述： coffee capsule packaging machine filling and sealing machine.
温馨提醒：
为了更好助力商家及时获取国际站业务变化，商家可以在此查询相关规则&业务公告（禁限售、交易履约、经营管理、商品合规等），无需从多个网站页面查找。路径：My Alibaba系统左侧导航栏-服务中心-规则中心-规则频道，您也可直接点此保存网址查看）如有疑问可咨询您的供应链拍档或拔打400-826-1688
阿里巴巴国际站规则运营中心
2023年6月20日
